《中国穆斯林》杂志维吾尔文版创办于1957年，1959年停刊，1983年复刊;1989年底再次停刊，1995年再次复刊。该刊是以维吾尔、哈萨克、柯尔克孜、乌孜别克、塔塔尔、塔吉克等各族穆斯林，新疆地区伊斯兰教界人士，清真寺阿訇，毛拉及教职人员，政府民族宗教部门工作人员，伊斯兰学者及学术研究人员为主要对象的，我国唯一用维吾尔文出版的，国内外公开发行的伊斯兰教综合性刊物。

《中国穆斯林》现主要开辟有包括伊斯兰学术研究、经训研究、教义教法阐释、伊斯兰教育、伊斯兰教伦理道德、穆斯林生活、宗教人士职责、伊斯兰学者、伊斯兰名胜古迹、清真寺与经文学校、伊斯兰世界、国际友好往来、各地伊协动态、读者之声等方面内容的栏目。以解经工作为中心，开辟了“卧尔兹演讲台”专栏。

《中国穆斯林》杂志维吾尔文版稿源主要来自新疆地区各族穆斯林学者、阿訇、伊玛目以及新疆伊斯兰教经学院师生，部分稿件转自《中国穆斯林》杂志汉文版。该刊现已逐步形成一只具有一定宗教学识及文化素质的作者队伍。

《中国穆斯林》杂志维吾尔文版在新疆地区伊斯兰教界与各族穆斯林群众中具有良好的声誉，起着独具特色的、其他兄弟报刊所不可替代的作用。该刊内容丰富，融知识性、可读性、引导性和时代感为一体，有特色，有风格，具有较强的针对性、实效性和吸引力、感染力。

主编：阿地里江•阿吉克力木   副主编：巴拉提•拉吉甫