2013年5月22日，“中国《论语》·陈坤阿拉伯文书法系列活动”项目暨阶段性成果评审会在甘肃省兰州市举行。该活动由甘肃省文化厅、省书法家协会等主办。

据悉，该项目已成功入选《第一批文化部对西亚北非地区文化交流精品项目》，这是目前国内外首部以阿文书法艺术形式展示中国传统文化经典的书法精品。该作品以《论语》为题材，书体上采用多种阿文书体，篇幅上采用国内外首创的巨幅长卷，长150米、宽1.2米;形式上采用中堂、对联、横幅、扇面、条幅、斗方等中国传统形式;风格上借鉴汉字书法的间架布局、笔法着墨、题款盖章等，并邀请全国数十名汉文书法名家书写相关语录的汉字释文。作品既保留了阿文书法传统的艺术风格，又体现了汉字书法的内涵意境。

评审会上，专家学者从项目意义、内容构成、阶段安排、预期成果等方面进行了评审，并提出了一些中肯的意见和建议。大家认为，该项目将以阿拉伯书法的艺术形式把《论语》及其思想介绍和推广到阿拉伯世界，使《论语》成为促进中阿交流交往，丰富中阿文化，增进中阿友谊的载体和桥梁，实现了中国传统文化与世界阿拉伯文化的相互融合和相互碰撞，意义重大，影响深远。

目前，百米长卷已完成20多米，按照文化部要求，整个作品将于明年完成，并将参加“中阿文化艺术论坛”、 “中阿丝绸之路文化之旅”、“中阿艺术节”、“中国《论语》 陈坤阿拉伯文书法暨中文书法百米巨幅长卷展览”等对外文化交流活动。