朝觐部官方发言人，次官哈提姆·噶堆博士强调：减少国内外朝觐人数的重要性在于实现公共利益，阐明减少人数的期限不超过2年。减少人员的主要原因归于，麦加禁寺正在进行的建设和扩建工程。

噶堆博士对《生活报》发表声明说：沙特阿拉伯王国呼吁求朝觐人员入境时间推迟到朝觐开始前夕，这样做是为了避开禁寺扩建工程造成的拥挤。因此，朝觐部决定减少今年朝觐人数，他补充地说：朝觐部决定减少国内朝觐人数50%，国外朝觐人数20%。

噶堆指出：此次实行的扩建工作首要目的是向天房到访者提供更大的面积。补充说：我们强调沙特阿拉伯王国总穆夫提谢赫·阿卜杜勒阿齐兹·谢赫提到的：为了公共利益，必须减少正朝和副朝人数。总穆夫提说：近期通过当地媒体公布减少朝觐人数的决定，为了穆斯林的长远利益这必须得到响应和执行。

两天前，世界各地媒体均报道了减员的消息，报道指出，沙特政府降低今年的朝觐人数的努力自去年朝觐结束以后开始，将持续两年时间，因工程计划工期是3年时间。

早在一周前，朝觐部就已宣布，因扩建天房工程，决定减少今年副朝人数。

文章译自：www.alyaum.com