日前,在埃及首都开罗召开的,为期两天的全球教法判令大会圆满闭幕。来自全球80个国家的伊斯兰学者和代表最后发表开罗宣言,向世界各国穆斯林少数族群传达此次国际盛会的基本立场与原则。
艾资哈尔灯塔平台第一时间,向中国穆斯林全文播报“开罗宣言”:
——我们尊重真主在人类中所安排的差异性,并将其视为文化多元、宗教和认识互补的基础。
——我们认为,伊斯兰教中的各个派别,是真主对众生慈悯的一种体现,只要伊斯兰各派别之间,谨遵分歧的礼节与原则。
——我们坚信,伊斯兰教绝不是为某一团体或组织所垄断特殊的产物,而是真主对众世界的慈悯,她将全球所有人都置于一个统一的民族的怀抱中。
——正如伊斯兰的兄弟情义造就了穆斯林间皆为兄弟一样,人道主义的兄弟情义也造就了人与人之间皆为兄弟,这是每个人都应当接济的血缘与联系,是每个人都应当履行的义务。
——穆斯林是相互完美与互补的各种归属群体中的核心,其首先是对家庭的归属、对国家的归属,对民族的归属,对宗教的归属,他的归属关系一直延续到人类与世界,所有这些归属的群体的范畴之间,不仅没有任何的冲突,更没有任何的矛盾,而且还是一种相互支撑,相互完善补充的关系的基础。
——务必维护家庭这一完美社会的基础和血缘纽带,维护社会的稳定以及正常的各种人道关系,不仅如此,维护家庭和血缘的联系,正是对人类属性加以维护的组成部分。
——每个人热爱自己的国家是信仰的一部分,因此,穆斯林是竭力为自己的国家服务,维护国家利益之人。穆斯林将爱国视为是一种法律义务,并由此而让自身成为推动自己国家进步与发展的建设者,严格履行自身对国家和社会的各项义务的同时,也享有自身在这个国家的各项权利。
——尊重各国的宪法与法律法规,遵守各项国际协议和条约,尊重法律、天性和道德上所要求履行的,也属于伊斯兰立法宗旨所要求的基本的人道准则。
——将伊斯兰的范畴或伊斯兰国家限制在传统的典型范式之内,是伊斯兰真实教义所反对的,即便是以哈里发体制为名也罢,因为大地都是真主的,全人类都是真主的奴仆,有鉴于此,伊斯兰的学者反对将历史上对国家和地区的划分视为这就是伊斯兰对世界的原本看法。
——我们穆斯林支持国家和世界的稳定,任何试图动摇国家和世界,试图在穆斯林所在的国家和社会中,或是穆斯林所不在的国家和社会,制造社会动乱和战争的黑手,都被视为这是对伊斯兰的歪曲,甚至是对所有宗教的歪曲。
——我们对非穆斯林占多数的国家中,那些赋予穆斯林自由履行他们的宗教功修和标志的国家,表示赞赏;我们呼吁穆斯林为了社会的和平而相互合作。
——我们强调,所有的天启宗教都一致认同对真主的热爱,对邻居的热爱,对人的尊严的热爱,对和平环境的热爱,相互宽容,倡导高尚的美德。
——我们以圣门弟子在两次迁徙到阿比西尼亚土地上,在奈嘉希国王的统治下,圣门弟子同当地民众的同生共存,共同生活为可资效法的典范,让这一典范根据不同的时代、地域、人员和情况而有效地给予我们启迪与效仿。
——我们反对任何极端思潮,反对其试图将全球解读为反伊斯兰的思想而将穆斯林拉下水,构建起务必让伊斯兰与全球为敌的错误认识,因为我们看到,这种思想的构建,背离了先知正道中对众世界加以怜悯的基本法则。
——我们认为道德领域是伊斯兰教最重要的领域,任何人不得僭越、超越和利用伊斯兰的道德。
——我们呼吁穆斯林享有自由,享有按照宪法和法律所赋予的,在一个多元文化的国家中自由履行自身宗教功修和标志的自由,不去触犯社会的和平与稳定。
——我们强调以一切可行的方式,重视对穆斯林少数族群的帮助,其中首先要重视的是每个地方的宗教领袖,并且应当远离意识形态的冲突;远离政党与派别的政治冲突。
——我们谨遵伊斯兰的立法宗旨,保护宗教、生命、钱财、人道尊严和理智,我们认为这是伊斯兰正教的五项立法宗旨和确凿无疑的目标。我们强调国际公约中,如妇女权利公约、儿童权利公约等等中所保护的权利,都是人的基本权利。
——我们反对一切形式的仇恨和反穆斯林的,以及在全球任何一个地方反对他者种族歧视,我们呼吁国际社会,无论是各国政府、机构、民间的社会组织共同携手合作,应对这些仇恨与种族歧视的罪恶。
——我们认为,所有文明都是相互交流,相互沟通的,因此穆斯林应当切实有效地参与到文明的交流与沟通中,并通过交流与沟通中,交换有益的知识而促进人类文明的进步。