奉普慈特慈的真主之名

辞旧迎新，我们感慨于2015年丰硕的收获，我们憧憬于2016年无限的希望。

2015年，中国故事精彩纷呈，中国声音更加唱响，改革全面发力，经济在新常态下破浪前行，“四个全面”战略布局深入推进，“五大发展理念”响亮提出，抗战70周年纪念活动隆重举行，两岸领导人穿越历史亲切握手，“一带一路”战略获得广泛共识，“十二五”规划圆满收官，“中国梦”与“世界梦”深度交融。

感赞真主!2015年我们中国伊斯兰教界砥砺前行、锐意进取，坚持伊斯兰教中国化方向，解经再推新成果，网上解经讲经再建新平台，服务各民族穆斯林朝觐再上新水平，公益慈善再出新成绩，对外友好交往再拓新领域，经学人才培养规范化建设再迈新台阶，服务国家大局，服务穆斯林群众成为我们矢志坚持的航标与方向。

2015年，我们在新疆乌鲁木齐举办了以“中道•和谐•中国梦”为主题的第十届全国卧尔兹演讲比赛暨第十一届全国《古兰经》诵读比赛，这是首次在北京以外的地方举行“两赛”;与地方伊协配合，编写了《<古兰经>圣训精选》系列丛书8册，以维吾尔语、汉语、哈萨克语和柯尔克孜语已出版4册，在新疆发行，对引导各族穆斯林正确学习理解伊斯兰教经训，聚集和释放了抵制极端思想的正能量。

2015年，我们顺应新媒体时代发展的潮流，成立了网络信息工作办公室，建设网上解经讲经的新平台，中国伊协在线微信公众平台、中国伊协网站视频频道和手机版开通上线，弘扬伊斯兰真精神，传播伊斯兰正能量，讲述穆斯林好故事的渠道全面拓宽。中国伊协网站在穆斯林群众中的影响力日渐扩大。

2015年，我们组织服务14500余名各民族穆斯林圆满完成朝觐功课，首次成功完成朝觐签证电子化通道工作，餐饮、住宿、交通、医疗等各项服务水平全方位提升，特别是成功应对和妥善处置了禁寺大型吊机倒塌事故和米那严重踩踏事故对我国哈吉的影响，放心、安心、舒心朝觐成为朝觐穆斯林的共同感受。

2015年，我们斋月“尊老敬老爱心行动”筹得的善款助力河北保定养老事业和伊斯兰教教职人员。我们与中国红十字基金会金万年基金、东风乘用车公司联合，向新疆6个地方伊协捐赠6辆工作用车，为伊协服务当地穆斯林群众和维护新疆和谐稳定贡献了力量。

2015年，我们继续有计划拓展外事工作新领域，掌握国际新动态，加强伊斯兰组织间的交流联系，扩大中国伊协的国际影响，出席伊朗伊斯兰团结国际大会、埃及伊斯兰事务最高理事会议等国际会议;我会与外交部合作，邀请以埃及爱资哈尔大学最高宣教委员会秘书长谢赫·穆罕默德·宰奇·里兹格·巴达利为团长的阿拉伯国家知名伊斯兰教人士代表团来华访问，与中国穆斯林学者代表座谈交流，对我国“一带一路”战略构想高度赞赏。新建与保加利亚、吉尔吉斯斯坦等国家伊斯兰组织之间的友好交往关系。

2015年，我们举办了“中国伊斯兰教界服务‘一带一路’建设工作研讨会”，研讨了中国伊斯兰教界、中国穆斯林在“一带一路”建设中的地位与作用、机遇与挑战，分析了中国穆斯林在“一带一路”建设中的特殊优势，表达了我们服务国家战略的美好心声和真诚行动。

2015年，中国伊斯兰教协会教育工作委员会圆满完成了全国各经学院教师资格认定工作。中国伊斯兰教经学院首次进行毕业生学位授予工作，全国伊斯兰教经学院统编教材再出新作《伊斯兰教伦理学简明教程》和《阿訇教务指导简明教程》，标志着经学人才培养工作迈上新台阶。

2015年，我们探索伊斯兰教中国化的轨迹，推进七省市伊协参与运河伊斯兰文化研究，就穆斯林群众关心的教务问题开展调研，就国法与教规的关系进行了研讨，在宗教与社会主义社会相适应的轨道上继续前行。

2016年是全面建成小康社会决胜阶段的开局之年，是贯彻落实“四个全面”战略布局的深化之年，是推进结构性改革的攻坚之年。在中华民族追梦的伟大历史进程中，2016年注定大有可为。

2016年，我们将召开中国伊斯兰教第十次全国代表会议，总结五年来中国伊斯兰教界各项工作取得的新成绩和新经验，谋划未来，为今后五年伊斯兰教工作做出新部署。服务国家大局、深化解经工作、推出网上讲经成果、推进朝觐工作“三化”建设、拓展对外交往，深化宗教服务、提升办学水平,满足穆斯林宗教需求，引导穆斯林正信正行，依然是我们工作创新发展的重点。

新的征途需要汇聚每个穆斯林的力量。共怀和平之愿，同尽担当之责，让我们与各兄弟民族一道同心筑梦，合力圆梦。

祈求伟大的真主襄助我们，阿米乃!